Г. А. Ломтадзе, К. Б. Фирсов
В 1748 г. в 22 км юго-западнее Неаполя в местечке Чивита военный инженер Роке Хоакино де Алькубьерре, до этого руководивший исследованиями Геркуланума, начал раскопки еще одного античного поселения. Он был уверен, что на этом месте находились, известные по древним письменным свидетельствам, римские Стабии, а нашел один из наиболее известных и посещаемыхна сегодняшний день археологических памятников античной эпохи – Помпеи (хотя еще в 1592-1600 годах при рытье подземных тоннелей в этих местах было найдено несколько надписей и одна из них содержала два прекрасно сохранившихся слова "decurio pompeis").
Собственно, целью Алькубьерре являлось не открытие миру древнего города, а пополнение личной коллекции древностей неаполитанского короля. Надо отметить, что система раскопок того времени с точки зрения современной науки была варварской. Поскольку основной задачей являлось добытие ценных артефактов, в лаве пробивались тоннели и, если в них ценных находок не встречалось, место раскопок забрасывалось. Настенные росписи и мозаики снимали и отправляли в Неаполь, а место их находки засыпали (подобные методы раскопок были запрещены впоследствии неаполитанским королем Карлом III под нажимом видных европейских ученых и просветителей).